معادلة الشهادة الدراسية في تركيا
كيفية معادلة الشهادة في تركيا – الثانويه العامة – بكالوريوس – ماجستير
أولاً: الشهادة الثانوية
بإمكان الطالب الأجنبي القيام بمعادلة شهادته الثانوية إما عن طريق السفارة التركية في بلد إقامته أو عن طريق التوجه إلى مركز مديرية التعليم الوطني ( İl Milli Eğitim -Müdürlüğü) في داخل تركيا.
ثانياً: شهادة البكالوريوس والماجستير
الطب
من يريد العمل كطبيب ممارس/ طبيب عام، عليه التقدم إلى التعليم العالي (G.P.).
ملحوظة
سيخضع البعض لاختبار والبعض ستعدل شهادته دون اختبار.
بالطبع، دولنا العربية من الدول التي يحتاج طلابها إلى اختبار، غير أن هناك بعض الجامعات في بعض الدول مثل: ألمانيا، والولايات المتحدة وغيرها معفية من الاختبارات والتعديل وتقبل شهادتها مباشرة، وهذا وفقًا للقواعد المكتوبة على موقع الوزارة.
أما من كان متخصصاً ويريد العمل كطبيب مختص، عليه أن يتقدم بطلب التعديل إلى وزارة الصحة، وتقوم الوزارة بتحويله إلى أحد المستشفيات الجامعية أو الحكومية ليختبروا الطالب في تخصصه، وباجتيازه للاختبار تكون شهادته قد قبلت في تركيا.
أي طبيب غير متخرج من تركيا يحتاج سنة كاملة لتعلم اللغة التركية، ويحتاج إلى إنهائها والحصول على الشهادة تثبت إتقانها تماماً.
ما هو الاختبار الذي يخضع له الأطباء؟
الاختبار الذي يخضع له الأطباء العامون يسمى اختبار توس (تعرف علي تفاصيل اختبار TUS من هنا) ، وهو اختبار التخصص المركزي للأطباء في تركيا. هو اختبار صعب نوعا ما، وأسئلته تكون باللغة التركية، ويُنظم مرتين في العام، شهر 4/ نيسان/ أبريل وشهر 9/ أيلول/ سبتمبر.
ماذا بعد معادلة الشهادة؟
- بعد معادلة الشهادة، وتعلم اللغة، واجتياز الاختبار، سيكون على الطبيب البحث عن مستشفى للتعاقد معه
- بعد الإتفاق مع المستشفى، عملية التقديم للعمل تمر عبر: وزارة الصحة..وزارة العمل… وزارة الصحة مرة أخرى .. الحصول على الإقامة … وزارة الصحة مرة أخيرة
- يمكن للجميع الدخول على موقع التعليم العالي أو موقع الوزارة ومتابعة الأوراق المطلوبة، ويمكن التقدم بالطلب عبر البريد، ولا يشترط في البداية الحضور لتركيا، إلا بعد قبول الطلب والرد عليه
طب الأسنان – الصيدلة
ما زالت مهنتي طب الأسنان والصيدلة من المهن الممنوعة مزاولتها للأجنبي في الجمهورية التركية
ولكن يحتاج الطالب الراغب في إكمال الماجستير أو الدكتوراه غالبا لمعادلة هاتين الشهادتين (موقع الهيئة الالكتروني – YÖK)
من خلال الموقع الإلكتروني أعلاه يقوم الطالب بالتسجيل لاختبار المعادلة المعني وفق تاريخ التسجيل المحدد.
ثالثًا: معادلة شهادة الدبلوم والبكالوريوس
الأوراق المطلوبة
- صورة جواز السفر
- فورم التسجيل، مؤقتا بشكل يدوي ويتم إرفاقه مع باقي الأوراق هنا
- وثيقة معادلة الشهادة الثانوية مصدقة من كاتب العدل، مع صورة إضافية لها
- شهادة الدبلوم أو البكالوريوس الأصلية
- ترجمة للتركية مصدقة من كاتب العدل لشهادة الدبلوم أو البكالوريوس
- نسخة أصلية من كشف الدرجات لكامل سنوات التعليم العالي مع صورة مترجمة للتركية ومصدقة من كاتب العدل
- صورة إضافية عن جميع الوثائق
عنوان تسليم الأوراق باليد
Yükseköğretim Kurulu Başkanlığı Denklik Müracaat Ofisi – Bilkent/ANKARA
عنوان تسليم الأوراق بالبريد
Yükseköğretim Kurulu Başkanlığı 06539 – Bilkent/ANKARA
السلام عليكم
هل يحق لي معادلة الشهادة في تركيا
انا خريجة كلية طب الأسنان الجامعة العراقية
و ما هي الاجراءات المطلوبة؟
فى البداية يجب على المُتقدم الى معادلة شهادة بكالوريوس طب الاسنان الخضوع الى اختبار المعادلة فى تركيا وهو اختبار STS وهو اختبار عام لما تم دراستة خلال مرحلة البكالريوس. يُجرى الاختبار مرة واحدة فى العام فى شهر سيبتمبر ويتم فى وزارة التعليم العالي YOK فى انقرة.
عليكم السلام ورحمة الله وبركاته
مرحباً بك
يمكنك عمل معادلة لشهادة بكالوريوس طب الاسنان التي حصلت عليها من خارج تركيا ويتم دخول الطالب في اختبار STS ويتم اختبار الطالب فيما تم دراسته خلال مرحلة البكالوريوس ويتم عقد الاختبار مرة واحدة كل عام ولمزيد من التفاصيل عليك بالتواصل مع وزارة التعليم العالي YOK في أنقرة.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
عندي شهادة ماجستير من الجامعة الماليزية مكتوب على كشف العلامات +project paper هل يحق لي من خلالها التسجيل على الدكتوراه في الجامعات التركية
وماذا يقابلها في الجامعات التركية، خاصة وأن الماجستير في تركيا نوعان برسالة أو بدون رسالة tezli yada tezsiz ،فهل تعتبر الشهادة tezli أم tezsiz لأن من يحمل tezsiz لا يحق له التسجيل في الجامعات التركية على الدكتوراه
أرجو الرد وجزاكم الله خيرا
عليكم السلام ورحمة الله وبركاته
مرحباً بكم
متاح التسجيل لك في العديد من الجامعات التركية الخاصة التي نعد لها وكلاء بدون مقابل والحصول على منح جزئية تصل إلى 50% على المصروفات الدراسية، يمكنك التواصل معنا عبر الأرقام التالية (واتساب – اتصال مباشر) لمعرفة كافة التفاصيل بخصوص التسجيل.
مكتب تركيا : 00905492603000
تركيا تعترف بالتخصص التجاري الخاص المرحلة الثانوية مثل التخصص العلمي والادبي؟
مرحباً بك
متاح التسجيل في الجامعات التركية الخاصة التي نعد لها وكلاء ثم عمل المعادلة والتواصل مع الجهة المختصة بمساعدة مجموعة اوكي تمام، يمكنك التواصل معنا عبر الأرقام التالية (واتساب – اتصال مباشر) لمعرفة كافة التفاصيل بخصوص التسجيل.
مكتب تركيا : 00905492603000
السلام عليكم ورحمة الله و بركاته
انا خريجة علاج طبيعي من جامعة eastern mediterranian university في قبرص الشمالية هل يمكنني معادلة شهادتي في تركيا و اخذ رخصة لمزاولة مهنتي ام لا
عليكم السلام ورحمة الله وبركاته
مرحباً بك
للأسف هذا يعود لوزارة التربية والتعليم التركي في قبول او رفض معادلة شهادتك ولمزيد من التفاصيل عليك بالتواصل بالمجلس الأعلى للجامعات.
مرحبا
هل تعادل شهاده دبلوم المتوسط سنتان. وكم ساعه بعادلو تقريباً
اهلاً بك
للأسف نحن غير مختصين بأمور المعادلة يمكنك التواصل مع الجهة المختصة في بلدك ومعرفة شروط المعادلة، نحن وكلاء رسميون للجامعات ومختصين بالتسجيل للدراسة يمكنك التواصل معنا عبر الأرقام التالية (واتساب – اتصال مباشر) لمعرفة كافة التفاصيل بخصوص التسجيل.
مكتب تركيا : 00905492603000
اليلام عليك اريد ان اسئل هل شهاداة الدبلوم الجزائرية معترف بها في تركيا
عليكم السلام ورحمة الله وبركاته
مرحباً بك
عليك بالتواصل مع وزارة التربية والتعليم العالي YOK لمعرفة الجامعات الشهادات الجزائرية المعترف بها في تركيا، يمكنك التواصل معنا عبر الأرقام التالية (واتساب – اتصال مباشر) لمعرفة كافة التفاصيل بخصوص التسجيل.
مكتب تركيا : 00905492603000
مرحبا
لقد قمت بتصديق اوراقي للصف الاول الثانوي والثاني الثانوي والثانوية العامة من وزارة التربية ووزارة الخارجية في بلدي وثم قمت بتصديقها من السفارة التركية في بلدي
ماذا يلزمني الان لمعادلة الشهادات ؟ وهل احتاج بعد ذلك مراجعة
İlçe Milli Eğitim Müdürlüğü
لاتمكن من تقديم اوراقي واخذ موعد لمعادلة الشهادة
مرحباً بك
ممتاز عليك بالتواصل مع وزارة التربية والتعليم لمعادلة شهادتك في تركيا، او من القنصلية التركية في بلدك.
انا خريجة بكالوريوس علوم حياة يعني بصير تحليلات كيف اعادل شهادتي يعني اعادلها ثانوي و بكالوريوس و لا زي معادلة الاطباء مثل ما كتبتوا فوق
مرحباً بك.
يختلف الأمر للجهة المراد معادلة المؤهل إليها، عليك بالتواصل مع الجهة المختصة ومعرفة كافة التفاصيل من حيث المتطلبات واي مؤهل ستقوم بمعادلته.
مرحبا
انا طالب انقبلت في جامعة اكسراي طب بيطري والسنه عندي سنة تحضيرية للغة التركية
صار معي مشكله بالدنكلك انو لوراق بطلعوا ب 18/10 وتثبيت القيد بالجامعه ب 12/10
هل ممكن أخسر مقعدي ؟؟
شو لازم أعمل ؟الجامعه ما قبلت التثبيت غير لأجيب الدنكللك .
مرحباً بك.
عليك بالعودة للجامعة بمكنب الطلاب الدوليين وإعلامهم بحالة الطالب وهذا امر يعود للجامعة وللأسف ليست من الجامعات التي نعد لها وكلاء.
السلام عليكم
هل يلزم وكالة من الاب لابنه للسماح له بمعادلة شهادة الثانوية علما بانه لم يبلغ 18 عاما وما هي صيغة الوكالة وهل يلزم ترجمتها الى اللغة التركية
عليكم السلام ورحمة الله وبركاته
مرحباً بك.
للأسف قد تختلف من حيث النظام التابع له الدولة عليك بالتواصل مع الجهة المختصة مباشرة ومعرفة المطلوب منك رسمياً وتحقيقه.
انا مسجله ماجستير بالهندسة المعمارية بمصر وفاضلي الرسالة فقط يعنى خلصت مرحله المواد التمهيدية هل لما هاجي تركيا ينفع اكمل عليه (يعنى يعدلوا المواد اللي اخدتها )ولا هبدا من الأول ؟
مرحباً بك.
للتسجيل في مرحلة الدكتوراة بالجامعات التركية الخاصة التي نعد لها وكلاء يجب ان يكون الطالب حاصل على اطروحة اي الرسالة العلمية اثناء مرحلة الماجستير، يمكنك التواصل معنا عبر الأرقام التالية (واتساب – اتصال مباشر) لمعرفة كافة التفاصيل بخصوص التسجيل.
مكتب تركيا : 00905492603000
انتم كاتبين في الموضوع أعلاه لمعادلة الشهادة الثانوية- “بالطبع، دولنا العربية من الدول التي يحتاج طلابها إلى اختبار”- و أنا بسأل عن (ماهية هذا الاختبار) بيكون في ايه بالظبط ؟
مرحباً بك.
ليس شرطاً عند معادلة الشهادة ان يتم وضع اختبار للطالب لكي يمكنه معادلة الشهادة بعض التخصصات هي من تحتاج ذلك وهذا أمر يعود للجهة المختصة ببلدك.
ما هي مواصفات اختبار المعادلة للثانوية العامة من حيث الوقت و المحتوى … الخ و هل سيكون في السقارة التركية نفسها ام على الانترنت
مرحباً بك.
بإمكان الطالب الأجنبي القيام بمعادلة شهادته الثانوية إما عن طريق السفارة التركية في بلد إقامته.
السلام عليكم انا خريجة علاج طبيعي بكالوريوس من غزة فلسطين
اريد ان اكمل دراسة الماجستير في تركيا
لكن هل يمكنني الحصول على شهادة مزاولة مهنة في تركيا حتى استطيع العمل فيها ام يجب علي الحصول على شهادة مزاولة من بلدي حصرا.
اتمنى الرد وشكرا سلفاااا.
عليكم السلام ورحمة الله وبركاته
مرحباً بك.
للأسف نحن غير مختصين بأمور العمل حيث أننا مختصين بالتسجيل والدراسة فقط.
ما هي وثيقة معادلة الشهادة الثانوية مصدقة من كاتب العدل، ؟
مرحباً بك.
هي معادلة شهادتك لنظامك التعليمي السابق ومعادلتها للنظام التعليمي الذي ستقوم بالدراسة به، يمكنك التوجه لوزارة التربية والتعليم في بلدك لمعادلة شهادتك.