ما هي الإجراءات التي يجب على المهندس الأجنبي اتباعها للعمل في تركيا؟

زاد إقبال الكثير من الأجانب والعرب على البحث عن فرص عمل جيدة في تركيا، وذلك نظراً لازدهار الأحوال الاقتصادية وارتفاع الحد الأدنى للمرتبات وتحسن مستوى المعيشة سواء للمواطنين الأتراك أو للأجانب. لذلك نظمت الحكومة التركية الإنتقال والعمل على أراضيها من خلال وضع بعض الضوابط تلزم كل أجنبي يرغب في العمل بتركيا، أن يحصل على تصريح عمل من وزارة العمل والضمان الاجتماعي وذلك من خلال إنهاء بعض الإجراءات ليتمكن من مزاولة العمل داخل الأراضي التركية، وسنذكر هنا الخطوات الواجب اتباعها للعمل في تركيا.

هل تريد العمل كمهندس في تركيا؟

يجب على الأجنبي الحاصل على بكالوريوس هندسة ويرغب في العمل بتركيا، أن يعادل شهادته الهندسية في مجلس التعليم العالي وأن يسجل في نقابة المهندسين في التخصص ذات الصلة والحصول على تصريح عمل. ولذلك يجب تقديم أوراق معادلة شهادة الهندسة من تركيا واجتياز اختبار المعادلة. وإتمام معادلة الشهادة في تركيا يتم من خلال أربعة مراحل.

مرحلة تجهيز الأوراق

يجب تجهيز الأوراق المطلوبة لتقديمها لمعادلة الشهادة، وهي كالتالي:

• شهادة البكالوريوس بالتخصص الهندسي مصدق من الخارجية ومترجمة للغة التركية.
• شهادة كشف الدرجات لسنوات الجامعة كلها أن تكون مصدقة من الخارجية ومترجمة بالتركية.
• شهادة الثانوية العامة مترجمة للتركية وموثقة من الخارجية، والتأكد من صحتها بوزارة التعليم العالي في اسطنبول قبل تقديم باقي الأوراق المطلوبة للمعادلة.
• أصل وصور لجواز السفر مترجمة للتركية.
• تقديم عقد عمل مبدئي من إحدى الشركات أو المصانع التركية، وهو عقد عمل صوري غير ملزم للطرفين ويكون بغرض إكمال إجراءات المعادلة.

مرحلة تقديم الأوراق

تقدم الأوراق لمجلس التعليم العالي، وفي حالة عدم إمكانيتك لتقديم الأوراق لمجلس التعليم العالي بنفسك، يمكنك تفويض شخص أو مؤسسة بموجب توكيل رسمي بغرض إنهاء إجراءات المعادلة ويكون هذا التوكيل مترجم وموثق من السفارة التركية. ويتم فحص الشهادات ومراسلة الجامعة التي تخرجت منها، والتأكد منها.

ووفقاً للقانون الذي صدر في 2017 بخصوص اختصار مدة الفحص من سنة إلى 3 أشهر، ينص على أن يقوم المتقدم لمعادلة شهادته بالذهاب للسفارة التركية فى بلده أو في الدولة التي درس بها ويطلب “وثيقة تأييد” تؤكد أن الشهادة صحيحة ولا يوجد تزوير بها. وهذا قبل تقديم الطلب فى وزارة التعليم العالي التركية، ويتم ارفاق هذه الوثيقة مع بقية الأوراق لطلب المعادلة وتٌقدم لوزارة التعليم العالي التركية وبهذا تكون قد اختصرت مدة السنة المطلوبة للفحص إلى ثلاثة أشهر فقط.

وبعد نجاحك في اختبار المعادلة سيتم تسليمك شهادة تفيد ذلك، ومن ثم يكون لك الحق فى التسجيل فى نقابة المهندسين بتركيا والحصول على تصريح للعمل في تركيا.

مرحلة اختبار المعادلة

اختبار المعادلة يكون باللغة التركية لذلك ينبغي عليك تعلم اللغة سواء عن طريق دورات تدريبية أو التعلم الذاتي أو عن بعد. على الرغم من أنه لا يشترط الحصول على شهادة في اللغة التركية، إلا أنه يشترط فقط النجاح في امتحان المعادلة. ويكون الاختبار عادة في شهري يناير ويوليو في تركيا. وبعد ذلك تنتظر نجاحك في اختبار المعادلة،

وهناك بعض المواد الخاصة بكل فرع هندسي الذي يتقدم في أياً منهم المهندس الراغب لمعادلة شهادته، نذكر لكم أهم الفروع ومواد الامتحان وتقسيم الدرجات على النحو التالي:

محتوى امتحان المعادلة للهندسة الميكانيكة

– الفيزياء 18%
– الرياضيات 18%
– الكيمياء 9%
– المعادلات التفاضلية 5%
– الصناعات والمركبات 7%
– الاهتزاز والتحكم 8%
– المقاومة 7%
– الديناميكا الحرارية 7%
– ميكانيكية الموائع 7%
– انتقال الحرارة 7%
– الاستاتيكا والديناميكا 7%

محتوى امتحان المعادلة لهندسة الكهرباء والاتصالات والإلكترونيات

– الفيزياء 18%
– الرياضيات 18%
– كيمياء 9%
– المعادلات التفاضلية  5%
– الجبر الخطي 5%
– تحليل الدوائر الكهربائية 5%
– الكهرومغناطيسية 5%
– الإلكترونيات الأحادية والرقمية 5%
– الماكينات الكهربائية 5%
– نظرية التحكم 5%
– دائرة المنطق 5%
– نقل الطاقة الكهربائية وتوزيعها 5%
– قوة الإلكترويات 5%
– اتصالات 5%

محتوى امتحان المعادلة للهندسة المدنية

– فيزياء 18%
– رياضيات 18%
– كيمياء 9%
– المعادلات التفاضلية  5%
– الهيدروميكانيكية 5%
– موارد المياه 5%
– الحالة الإنشائية 5%
– منشآت معدنية 5%
– الجيوتقنية 5%
– النقل 5%
– علم المواد 5%
– خرسانة مسلحة 5%
– إدارة المباني 5%
– الديناميكا 5%

محتوى امتحان المعادلة للهندسة الغذائية

– الفيزياء 18%
– الرياضيات 18%
– كيمياء 9%
– المعادلات التفاضلية 5%
– الكيمياء الحيوية والغذائية 10%
– علم الأحياء الغذائي 10%
– العمليات الأساسية للغذاء 15%
– الجودة والتحكم للأغذية / التشريعات الغذائية 8٪
– التقنيات الغذائية 7%

محتوى المعادلة لهندسة الكمبيوتر والبرمجيات

– فيزياء 18%
– رياضيات 18%
– كيمياء 9%
– المعادلات التفاضلية  5%
– تصميم المواقع والبرمجة 4%
– شبكات الكمبيوتر 4%
– Formal Languages and Automats 4%
– برمجة كائنية التوجه 4%
– مباني البيانات 4%
– إلكترونيات رقمية 4%
– معمارية الحاسوب 4%
– الخوارزميات وتحليل الخوارزميات
– أنظمة التشغيل 4%
– نظم إدارة المعلومات 4%
– تقنيات التحسين 4%
– أساسيات هندسة البرمجيات 4%

محتوى امتحان المعادلة للهندسة الزراعية

– فيزياء 18%
– رياضيات 18%
– كيمياء 9%
– المعادلات التفاضلية 5%
– الزراعة وتحسين المحاصيل الزراعية 5%
– أمراض النبات والحشرات 5%
– قسم الهندسة الغذائية 3%
– تربية الحيوانات وتكاثرها 7%
– تنسيق المواقع 3%
– الاقتصاد الزراعي 3%
– الميكنة الزراعية 4%
– إنشاء زراعي وري 5%
– علوم التربة وتغذية النبات 5٪
– الزراعة وتحسين المحاصيل 8%

مرحلة استلام الشهادة

بعد النجاح في المعادلة تستطيع استلام شهادة المعادلة والتسجيل في نقابة المهندسين بتركيا. وبعدها تستطيع العمل في تركيا كمهندس بدون أية عوائق.