الزواج المدني في تركيا

يخضع الزواج في تركيا إلى القانون المدني التركي والأنظمة التي تقوم على الأمر.
فالسلطة التي تقوم بإجراء معاملات الزواج تسمى مكتب تسجيل الزواج ويقع في البلديات التركية. فالزواج من خلال المأذون غير معترف به رسميًا في تركيا، على عكس الكثير من دولنا العربية. ففي تركيا يتم الزواج المدني ثم تعقد تقاليد الزفاف ولا مانع من إحضار مأذون لإتمام الزواج الديني بعد ذلك.
الزواج في تركيا

شروط إتمام الزواج المدني في تركيا

  • السن القانوني للزواج هو 18 عام. كما أنه من الممكن أن يحصل الأفراد البالغين من العمر 16 أو 17 عام على التصريح بالزواج، ذلك في حالة موافقة الوالدين أو الوصي القانوني
  • يتطلب زواج الأجنبي من تركي أو تركية موافقة البلد الأجنبي على الزواج، ويتطلب الحصول على أوراق تثبت ذلك
  • القانون التركي يُجرم تعدد الزوجات، فلا يمكن للشخص المتزوج أن يتزوج مرةً أخرى إلا عند توافر ما يثبت فسخ عقد الزواج الأول
  • لا يتيح القانون التركي الزواج عن طريق الوكالة، فمن الضروري أن يكون الطرفين متواجدين بشكل شخصي
  • يجب تصديق شهادة القيد المدني من وزارة الخارجية الخاصة بجنسية المواطن وفقًا لجواز سفره. كما يجب أن تشتمل الوثيقة اسم الأب والأم، أما إذا كانت الوثيقة لا تشمل اسم الأب والأم، ففي هذه الحالة يلزم تصديق شهادة الميلاد أيضًا وذلك لاتمام معاملات الزواج في تركيا بشكل سليم.

ليس هناك شروط خاصة لأصحاب الجنسيات السورية في الزواج. بل يتم تطبيق القانون المدني التركي على الجميع من الأتراك والأجانب. باستثناء حاملي الجنسية المغربية، فلا يمكن لهم الزواج دون الحصول على إذن إقامة رسمية في تركيا، إقامة سياحية أو إقامة عمل.

الأوراق المطلوبة لـ الزواج في تركيا 

  • قيد مدني أو ما يُسمى بورقة عزوبية أو وثيقة إثبات الحالة الاجتماعية
  • شهادة ميلاد
  • وثيقة طبية معتمدة من إحدى المؤسسات الطبية الحكومية في تركيا، تثبت خلو الفرد من الأمراض الجسدية والعقلية
  • إذا كان عمر أحد طرفي الزواج أقل من 18 عام، يلزم إحضار خطاب يفيد بموافقة الوصي القانوني (ولي الأمر) على الزواج
  • وثيقة تثبت مقر الإقامة في تركيا

باقات خدمات الزواج المدني

1000$

الباقة الاساسية
  • ترجمة جميع الاوراق للغة التركية
  • ترجمة عقد الزواج للغة الانجليزية
  • تخليص اجراءات الزواج المدني
  • جميع المعاملات الطبية
  • مرافقة العروسين في جميع الاجراءات
  • جلسة تصوير داخل تركيا
  • استقبال من المطار
  • حجز ليلتين في فندق قريب من اماكن المعاملة
  • فتح حساب بنكي

1500$

الباقة المميزة
  • ترجمة جميع الاوراق للغة التركية
  • ترجمة عقد الزواج للغة الانجليزية
  • تخليص اجراءات الزواج المدني
  • جميع المعاملات الطبية
  • مرافقة العروسين في جميع الاجراءات
  • جلسة تصوير داخل تركيا
  • استقبال من المطار
  • حجز ليلتين في فندق قريب من اماكن المعاملة
  • فتح حساب بنكي

2000$

الباقة الشاملة
  • ترجمة جميع الاوراق للغة التركية
  • ترجمة عقد الزواج للغة الانجليزية
  • تخليص اجراءات الزواج المدني
  • جميع المعاملات الطبية
  • مرافقة العروسين في جميع الاجراءات
  • جلسة تصوير داخل تركيا
  • استقبال من المطار
  • حجز ليلتين في فندق قريب من اماكن المعاملة
  • فتح حساب بنكي

للحصول على الخدمة أو للمزيد من المعلومات يرجى ملء الاستمارة أدناه وسنقوم بالتواصل معكم

 

الأسم بالكامل

181 Responses
  1. السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
    اريد من بعد اذنك استفسر عن عقد زواج ، انا اقامتي بالجواز الروسي ولكن اريد ان اعمل عقد الزواج بالجواز اليمني( لاني حاملة جنسيتين) هل ممكن؟

    1. مرحبا مروي

      الزواج المدني
      شكرا على تواصلكم معنا.. يرجى تعبئة الاستماره حتى يمكن لزملائي المختصين مساعدتك
      https://oktm.me/CivM
      خالص الشكر والتقدير….تحياتى

  2. لدي إقامة دائمة في كندا. وأريد الزواج من مغربية ولكن لم أستطع الحصول على تأشيرة دخول إلى المغرب. ففكرنا بالزواج في تركيا، ولكني أريد أن يكون الزواج قانوني ورسمي في تركيا لكي أتمكن من تقديمه للحكومة الكندية وطلب زوجتي المغربية. أنا وهي مستعدين للسفر إلى تركيا. أريد معرفة الأوراق والمستندات المطلوبة؟

  3. السلام عليكم اريد الزواج من تركي مقيم بالسعودية لكنه غير مطلق زوجته بتركيا لأنها رافضة الطلاق ما الإجراءات اللازمة وانا اعيش بالمغرب

    1. عليكم السلام ورحمة الله وبركاته
      أهلاً وسهلاً
      يرجى تعبئة الاستمارة الموجودة بالصفحة حتى يمكن لنا التواصل معك لمساعدتك بصورة أفضل.

  4. السلام عليكم اخي انا تركية اريد الزواج من سوري لاجى مقيم في المانيا عنده جواز لجوء ازرق هل يحق لنا تثبيت زواج في تركيا ام يجب على الزوج ان يكون لديه جواز سوري

    1. عليكم السلام ورحمة الله وبركاته
      أهلاً وسهلاً
      يرجى تعبئة الاستمارة الموجودة بالصفحة حتى يمكن لنا التواصل معك لمساعدتك بصورة أفضل.

  5. انا مغربية واريد الزواج بتركي مقيم في بلجيكا.لكن نريد الزواج في تركيا لان خطيبي قصة الطلاق ستاخد الوقت الكثير ولا يريد الإنتظار .هل هناك قانون يمنع هدا الزواج وشكرا

    1. اهلاً وسهلاً
      يرجى تعبئة الاستمارة الموجودة بالصفحة حتى يمكن لنا التواصل معك لمساعدتك بصورة أفضل.

  6. السلام عليكم انا سوري وابي اتزوج من بولندية بنلتقي في تركيا ما عندي اقامة راح اجي فيزة سياحية … هل استطيع الزواج منها وشو المطلوب وكم التكلفة ؟ انا مقيم في الامارات

    1. اهلاً وسهلاً
      يرجى تعبئة الاستمارة الموجودة بالصفحة حتى يمكن لنا التواصل معك لمساعدتك بصورة أفضل.

  7. تركي يريد الزواج من اجنبية، لكن يدعي انه مطلق حديثا ولا يستطيع الزواج الا بعد 300 يوم، هل كلامه صحيح، وهل يعتمد عقد شرعي عند المأذون فقط ليس في ذلك عقاب

    1. اهلاً وسهلاً
      يرجى تعبئة الاستمارة الموجودة بالصفحة حتى يمكن لنا التواصل معك لمساعدتك بصورة أفضل.

  8. السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
    انا مغربية واريد الزواج من بريطاني من اصل عراقي في تركيا. ما هي الوثائق المطلوبة مني وهل يمكن اتمام زواج ديني بالإضافة إلى الزواج المدني في تركيا وشكرا

    1. عليكم السلام ورحمة الله وبركاته
      اهلاً وسهلاً
      يرجى تعبئة الاستمارة الموجودة بالصفحة حتى يمكن لنا التواصل معك لمساعدتك

  9. انا منفصله ويريدون شهاده عزوبيه للزواج لاأعلم كيف استخراجها وهل يجب أن اترجمها من العراق ام من السفاره العراقيه في تركيا

    1. عليكم السلام ورحمة الله وبركاته
      اهلاً وسهلاً
      يرجى تعبئة الاستمارة الموجودة بالصفحة حتى يمكن لنا التواصل معك لمساعدتك

    1. عليكم السلام ورحمة الله وبركاته
      اهلاً وسهلاً
      يرجى تعبئة الاستمارة الموجودة بالصفحة حتى يمكن لنا التواصل معك لمساعدتك

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *