معادلة الشهادة الدراسية في تركيا
كيفية معادلة الشهادة في تركيا – الثانويه العامة – بكالوريوس – ماجستير
أولاً: الشهادة الثانوية
بإمكان الطالب الأجنبي القيام بمعادلة شهادته الثانوية إما عن طريق السفارة التركية في بلد إقامته أو عن طريق التوجه إلى مركز مديرية التعليم الوطني ( İl Milli Eğitim -Müdürlüğü) في داخل تركيا.
ثانياً: شهادة البكالوريوس والماجستير
الطب
من يريد العمل كطبيب ممارس/ طبيب عام، عليه التقدم إلى التعليم العالي (G.P.).
ملحوظة
سيخضع البعض لاختبار والبعض ستعدل شهادته دون اختبار.
بالطبع، دولنا العربية من الدول التي يحتاج طلابها إلى اختبار، غير أن هناك بعض الجامعات في بعض الدول مثل: ألمانيا، والولايات المتحدة وغيرها معفية من الاختبارات والتعديل وتقبل شهادتها مباشرة، وهذا وفقًا للقواعد المكتوبة على موقع الوزارة.
أما من كان متخصصاً ويريد العمل كطبيب مختص، عليه أن يتقدم بطلب التعديل إلى وزارة الصحة، وتقوم الوزارة بتحويله إلى أحد المستشفيات الجامعية أو الحكومية ليختبروا الطالب في تخصصه، وباجتيازه للاختبار تكون شهادته قد قبلت في تركيا.
أي طبيب غير متخرج من تركيا يحتاج سنة كاملة لتعلم اللغة التركية، ويحتاج إلى إنهائها والحصول على الشهادة تثبت إتقانها تماماً.
ما هو الاختبار الذي يخضع له الأطباء؟
الاختبار الذي يخضع له الأطباء العامون يسمى اختبار توس (تعرف علي تفاصيل اختبار TUS من هنا) ، وهو اختبار التخصص المركزي للأطباء في تركيا. هو اختبار صعب نوعا ما، وأسئلته تكون باللغة التركية، ويُنظم مرتين في العام، شهر 4/ نيسان/ أبريل وشهر 9/ أيلول/ سبتمبر.
ماذا بعد معادلة الشهادة؟
- بعد معادلة الشهادة، وتعلم اللغة، واجتياز الاختبار، سيكون على الطبيب البحث عن مستشفى للتعاقد معه
- بعد الإتفاق مع المستشفى، عملية التقديم للعمل تمر عبر: وزارة الصحة..وزارة العمل… وزارة الصحة مرة أخرى .. الحصول على الإقامة … وزارة الصحة مرة أخيرة
- يمكن للجميع الدخول على موقع التعليم العالي أو موقع الوزارة ومتابعة الأوراق المطلوبة، ويمكن التقدم بالطلب عبر البريد، ولا يشترط في البداية الحضور لتركيا، إلا بعد قبول الطلب والرد عليه
طب الأسنان – الصيدلة
ما زالت مهنتي طب الأسنان والصيدلة من المهن الممنوعة مزاولتها للأجنبي في الجمهورية التركية
ولكن يحتاج الطالب الراغب في إكمال الماجستير أو الدكتوراه غالبا لمعادلة هاتين الشهادتين (موقع الهيئة الالكتروني – YÖK)
من خلال الموقع الإلكتروني أعلاه يقوم الطالب بالتسجيل لاختبار المعادلة المعني وفق تاريخ التسجيل المحدد.
ثالثًا: معادلة شهادة الدبلوم والبكالوريوس
الأوراق المطلوبة
- صورة جواز السفر
- فورم التسجيل، مؤقتا بشكل يدوي ويتم إرفاقه مع باقي الأوراق هنا
- وثيقة معادلة الشهادة الثانوية مصدقة من كاتب العدل، مع صورة إضافية لها
- شهادة الدبلوم أو البكالوريوس الأصلية
- ترجمة للتركية مصدقة من كاتب العدل لشهادة الدبلوم أو البكالوريوس
- نسخة أصلية من كشف الدرجات لكامل سنوات التعليم العالي مع صورة مترجمة للتركية ومصدقة من كاتب العدل
- صورة إضافية عن جميع الوثائق
عنوان تسليم الأوراق باليد
Yükseköğretim Kurulu Başkanlığı Denklik Müracaat Ofisi – Bilkent/ANKARA
عنوان تسليم الأوراق بالبريد
Yükseköğretim Kurulu Başkanlığı 06539 – Bilkent/ANKARA
عفوا اريد الاستفسار عن استكمال لمرحلة الدكتوراه في هندسة العمارة علما بانني مسجل من 2014وقد انهيت بحثي . شكرا
نشكرك علي تواصلك معنا أ محمد
متاح لدينا دراسة التخصص لدرجة الدكتوراه ولكن لا بد الدراسة من البداية وليس الاستكمال
lj i, fvd]; hghg;jv,kd ggj,hwg lu;l
اهلا و مرحبا بكم
برجاء اعاده كتابه استفسارك بطريقه صحيحه
انا من الاردن احمل شهادة دبلوم تخصص سينما وتلفزيون قسم فنون تطبيقية وأرغب بالتجسير في الجامعات التركية بتخصص الفنون الجميلة تمثيل واخراج او ماشابه
تم الرد عليك في تعليق سابق
مرحبا ًً .
انا حاصل على شهادة دبلوم وأريد ان اكمل دراستي في تركيا عن طريق برنامج التجسير في تخصصات الفنون الجميلة ( تمثيل واخراج ) شهادتي هي دبلوم سينما وتلفزيون
اهلا و مرحبا بكم
للاسف شهادات الدبلوم غير معترف بها بتركيا كمساويه للبكالوريوس و للتسجيل بدرجه الماجستير يجب ان تكون قد درست البكالوريوس اولا
انا طالب متحصل على شهادة سنوية عامة بدرجة 99% من السعودية هل يمكنني الدراسة باللجامعة التركية الخاصة كم التكلفة السنوية واذ جامعات حكومية كم ستكون التكلفة وشكرا لم
اهلاً ومرحباً بكم
لا نختص بالتسجيل بالجامعات الحكومية يمكننا مساعدتكم في التسجيل بالجامعات الخاصة التي نعد وكلاء لها مع العلم أننا لا نتقاضى أي أجور إضافية في مقابل عمليتي التسجيل وضمان القبول حيث أننا وكلاء لتلك الجامعات ولسنا وسطاء.
فقط كل ما عليك فعله هو إخبارنا بالتخصص المطلوب دراسته حتى يمكننا ترشيح أفضل الجامعات المتوفر بها التخصص المطلوب؟
كيف الحصول على منحة لدراسة الدكتوراه في مجال الجودة والتميز .. علما بانني حاصلة على ماجستير الجودة من جامعة حكومية في الخرطوم ؟
اهلاً ومرحباً بكم
للأسف إنتهى التسجيل بالمنح التركية للعام الدراسي الحالي وللإستعلام عن الموعد المقبل للتسجيل الرجاء متابعتنا يناير المقبل بإذن الله
انا حاصل علي الشهادة الابتدائية أريد أن اعادل شهادتي واكمل الدراسة في تركيا علمنا إني من مؤاليد 1975
عفوا أي مرحلة دراسية تريد استكمالها في تركيا تحديدا؟
السلام عليكم
انا عندي ثانويه عامه ودرست الفاونديشن في بريطانيا في تخصص الهندسه
ارغب في الالتحاق في تخصص هندسه مدنيه مع معادلة المواد التي حصلت عليها من بريطانيا
هل ممكن ان تتم معادلة المواد ؟
يتطلب الامر احضار توصيف المادة العلمية للمواد التى تمت دراستها لعرضها على الجامعات المتعاون معها والمتوافر بها التخصص
على الطالب احضار ايضا كشف علامات السنوات التى تم دراستها وسيتم تقديم طلب للجامعات كطالب جديد وبعد تحصيل القبول الاولى سيتم عرض المواد على الجامعة
لمعرفة اسماء الجامعات والمصروفات يرجى التواصل معنا عبر الرقم الاتى
00905494402000
أنا شهادتي الثانوية سعودية ويوجد اختبار تحصيلي وقدرات، هل هذان الاختباران مطلوبان في تركيا؟ او فقط المطلوب شهادة المدرسة؟
يمكنكم التسجيل على الجامعات الخاصة فقط بشهادة اتمام الثانوية العامة
ام باالنسبة الى الجامعات الحكومية فاغلب الجامعات تطلب اختبار اليوس او السات الامريكى
بجانب شهادة الثانوية العامة قد تطلب عدد من الجامعات شهادة القدرات
انا من الجزائر انا اريد اجتياز شهادة البكالوريا هده السنة واريد ان ازاول جامعتي بتركيا ولا اعرف كيف رجاءا ساعدوني وجزاكم الله كل خير
يمكنكم التقديم على الجامعات التركية وتعديل الشهادة من خلال التوجة الى التربية والتعليم التركية او التوجة الى السفارة التركية فى الدولة المتواجد بها لتعديل الشهادة
بالنسبه للطبيب المتخرج من جامعه غير تركيه و يحمل الجنسيه التركيه هل يحتاج الى امتحان معادله
على الطلاب الحاصلين على الشهادة الطبية من خارج تركيا التقدم لاختبار معادلة الشهادة
يخضع الطالب الى اختبار يتم تقريرة من خلال التعليم العالى التركى فى العاصمة انقرة
اوراق الاول و الثاني ثانوي هل تحتاج تصديق من البلد الي تخرجت منه ؟ لاني انا بس صدقت شهادتي الاخيرة و ترجمتها اما الباقي ما سويتها..يضير اصدقها من تركيا؟
مرحبا شهد لابد ان تكون موثقة كشوفات الدرجات كاملةً وان كنتي راغبة بمعرفة ان كان بامكانك تصديقها من تركيا من عدمه بأمكانك التواصل مع سفارة بلدك داخل تركيا للتحقق من ذلك
السّلام عليكم ..
أريد الاستفسار عن التّسجيل في الجامعات التّركيّة ..
تخرّجت من الثّانويّة العامّة وأنا الآن طالبة سنة أولى في الجامعة
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته ملاك تفضل بطرح جميع استفساراتك
كيف يمكن ان اقدم للجامعات الحكومية في تركيا
مرحبا وفاء من فضلك قومي بالتوضح اكثر ماهي الدرجة العلمية التي تنوين التقديم اليها ؟
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أنا من الجزائر أملك شهادة التعليم الثانوي هل يمكن أن ألتحق بالجامعة الحكومية التركية
أود استفسارات
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
بأمكانكم التقديم لايوجد اي مشكلة بالجامعات الحكومية وفرص القبول متوفقة علي حسب اختياركم للتخصات التي ترغبون بها بعدها ستحدد اسماء الجامعات والشروط
نتمني لكم كل التوفيق